【新唐人2016年11月12日ニュース】
成都で地盤沈下 一年で１．４センチ
ここ数年、四川（しせん）省成都（せいと）では至る所で地盤沈下が確認され、深刻な所では一年に１．４センチ沈下しています。専門家は、不動産開発や地下鉄工事が主な原因であると分析しています。
中国 なりすまし受講が横行 仲介業者も
中国では授業をさぼる大学生が増えており、なりすまし受講者が横行しています。仲介業者まで現れ、「人材」を派遣しているようです。なりすまし受講している学生によると、１回の受講は３９０円。１か月に５万円近く稼ぐこともできると話しています。
留守児童数激減の報告に疑問の声
中国では留守児童が深刻な社会問題となっています。９日、中国民政部の公表によると、農村の留守児童数は９０２万人で、２０１３年の６１０２万人より５０００万人減少しました。ネットユーザーは、これは政府の数字遊びで、信用できないと疑問の声を上げています。
江蘇省 強制立退きで村民が重傷
１１月８日朝、江蘇（こうそ）省徐州（じょしゅう）市の漢王鎮馬山村（かんおうちんばさんそん）が、城管数百人の暴力的な強制立ち退きを受け、住宅５軒が取り壊され、十数人が重傷を負いました。政府は地下鉄工事を名目に立ち退きを強行。再度行う話もあり、村人は不安を募らせています。
新唐人テレビがお伝えしました。
http://www.ntdtv.com.tw/b5/20161110/video/183807.html（中国語）
（翻訳/赤平 ナレーター/佐藤 映像編集/李）
